Télécharger les Brèves de pharmacovigilance n°11 en pdf en cliquant sur le logo ci-dessus
Retrouvez toutes les autres Brèves de pharmacovigilance !

Brèves en Pharmacovigilance
Numéro 11, mar-avr 2003
SOMMAIRE
Editorial
Phytothérapie : pas toujours anodine…
Littérature
Bêta-bloquants en collyre et bronchoconstriction
Glucocorticoïdes et os
Glucocorticoïdes et effets neuropsychiatriques
A suivre…
Interaction ibuprofène et aspirine ?
Coxibs et effets neuropsychiques
Questions
ISRS et syndrome hémorragique
Observations
Isoniazide et syndrome sérotoninergique
Allergie au glycérol

Ont participé à la réalisation de ce numéro :
N. Ait Said
J. Caron
E. Couderc
J. Dekemp
L. Ferez
S. Gautier
C. Mascaux
J. Pamart

Editorial :
La phytothérapie : pas toujours anodine…
Devant la popularité de l’utilisation des plantes médicinales, souventperçues par les patients, mais aussi parfois par les professionnels de santé, commedes alternatives thérapeutiques sans danger, il est important de ne pas sous-estimerles risques potentiels. Deux exemples récents nous le rappellent :
Le premier concerne le retrait du marché de l’EXOLISE®, médicament dephytothérapie préparé à partir d’un extrait hydro-alcoolique fort de feuilles de thévert et proposé en complément de régimes amaigrissants1. Ce produit a en effet étérendu responsable d’une dizaine de cas d’atteintes hépatiques en France, dontquatre graves (avec une transplantation hépatique dans un cas). Il est à noter queces atteintes hépatiques, dont une des toutes premières avait été signalée par unmédecin de notre région, n’ont pas été observées avec les extraits hydro-alcooliques faibles, aqueux et poudre de feuille de thé vert. Le retrait de l’extraithydro-alcoolique fort ne remet par ailleurs pas en cause “l’utilisationtraditionnelle” du thé vert.
Le second est en rapport avec les interactions médicamenteuses dumillepertuis qui se complètent au fil des années. Le millepertuis (St John’s Wort enanglais) est “traditionnellement utilisé” dans les manifestations dépressives légèreset transitoires. Certains composants du millepertuis sont de puissants inducteursenzymatiques des cytochromes P450 hépatiques et digestifs, en particulier du CYP3A4 responsable du métabolisme de nombreux médicaments. Est associé à cephénomène une induction de la P-glycoproteine (P-gp), protéine de transportprésente à la surface de nombreuses cellules et responsable, notamment au niveauintestinal, de l’efflux de nombreux médicaments vers la lumière du tube digestif.Ainsi, en présence de millepertuis, certains médicaments dont la résorptiondigestive est P-gp dépendante et le métabolisme passe par le CYP 3A4, sont à lafois moins bien absorbés par le tube digestif et plus métabolisés. Les conséquencesconnues de ces interactions sont diverses : déséquilibre d’un traitement par AVKavec des conséquences thrombotiques, survenue d’une grossesse non désirée enprésence de contraceptifs oraux, rejet de greffe chez des patients antérieurementbien équilibrés par la ciclosporine2,3. Elles justifient la contre-indicationdumillepertuis avec les anticoagulants oraux, les antiprotéases du VIH, lescontraceptifs oraux, les immunosuppresseurs comme la ciclosporine, le tacrolimuset le sirolimus, la théophylline et la digoxine (cf le livret InteractionsMédicamenteuses du VIDAL 2003).
La phytothérapie obéit ainsi aux règles de prescription et de délivrance detout médicament. Souvent non spontanément mentionnée par les patients à leurmédecin, elle doit par ailleurs être systématiquement recherchée.
(1) http://afssaps.sante.fr/htm/10/filcoprs/030401.htm
(2) Br J Clin Pharmacol. 2002;54:349-56

Si vous désirez recevoir régulièrement et gratuitement
les Brèves en Pharmacovigilance,
écrivez-nous en précisant vos coordonnées
ou envoyez-nous un e-mail (crpv@chru-lille.fr). Brev Pharmacovig 2003; Mars-Avril,11 1
Brev Pharmacovig 2003; Mars-Avril,11 2
Brèves de la Littérature
Bêta-bloquants en collyre et bronchoconstriction chez le sujet âgé sans facteur de risque
constitués, recevant comme traitement soit un inhibiteur de la pompe à protons (groupe témoin), soit des oestrogènes, soit un glucocorticoïde par voie générale, soit un glucocorticoïde inhalé. Le nombre de fracture de hanche a été étudié dans chaque groupe. D’après cette étude, le risque de fracture de hanche par rapport au groupe témoin : i) ne diffère pas pour le groupe glucocorticoïdes inhalés (risque relatif : 0.92, [IC95% : 0,75-1,12]), ii) est diminué pour le groupe oestrogènes (RR : 0.60 [IC95% : 0,48-0,75]), iii) est augmenté pour le groupe glucocorticoïdes par voie générale (RR : 1,21 [IC95% : 1,01-1,45]).
Très utilisés dans le glaucome, les bêta-bloquants en collyre peuvent diffuser au niveau systémique, ce qui justifie le respect des mises en garde des bêta-bloquants administrés par voie générale. C’est ce que rappelle une équipe anglaise après les résultats d’une étude cas-témoins réalisée au Royaume Uni chez des patients âgés sans risque particulier d’asthme ou de broncho-pneumopathie chronique obstructive1. Les auteurs ont comparé des patients atteints de glaucome et traités pour la première fois par un bêta-bloquant en collyre (n=2645) versus des patients n’en recevant pas (n=9064). Les sujets ont été appariés selon le sexe et l’âge. Sur une année, 3% des patients du premier groupe ont eu besoin d’un antiasthmatique versus 1,2% dans le groupe témoin. Cela représente, sur 12 mois, un cas d’asthme pour 55 (IC95% : 39-85) patients traités par collyre bêtabloquant. La survenue d’une crise d’asthme chez un sujet âgé sans antécédent respiratoire particulier, doit faire évoquer la possibilité d’un traitement par bêtabloquant en collyre.
1- J Allergy Clin Immunol 2003;111: 91-96
2- Am J Med 2003;114:142-145
Glucocorticoïdes chez le patient âgé : des complications neuropsychiatriques fréquentes
Cent vingt six patients âgés en moyenne de 73 ans et traités par glucocorticoïdes pour une maladie de Horton ont été suivis pendant 64 mois en moyenne. Des manifestations psychiatriques à type de troubles de l’humeur ou du sommeil, d’anxiété, de dépression, de manie ont été observées chez 20 d’entre eux (soit 16%). Les troubles sont apparus dans les premiers mois de traitement et ont conduit à l’hospitalisation de cinq patients. Les patients traités par prednisone (CORTANCYL®) ont présenté trois fois plus de manifestations psychiatriques que ceux traités par prednisolone (HYDROCORTANCYL®, SOLUPRED®) : 28% versus 8,7%. La posologie initiale (0,76 versus 0,79 mg/kg/j) et la durée du traitement d’attaque (7,6 versus 8,3 semaines) n’étaient pas différentes. L’administration initiale d’un bolus de méthylprednisolone (SOLUMEDROL®) n’était pas un facteur de risque. Ces complications psychiatriques de la corticothérapie ont été le plus souvent réversibles à l’arrêt du traitement. Par ailleurs, les complications habituelles de la corticothérapie (infection, syndrome de Cushing, diabète, ostéoporose, …) étaient indépendantes de la survenue d’un effet indésirable psychiatrique.
1- BMJ 2002;325:1396-7
Glucocorticoïdes inhalés : pas de risque confirmé sur l’os
La diminution de la densité osseuse ou la survenue de fractures spontanées représentent une des complications potentielles de la corticothérapie prolongée par voie générale. Il semblerait que cela ne soit pas le cas pour les glucocorticoïdes inhalés. Deux études semblent en effet le confirmer. La première montre que la densité osseuse de femmes ménopausées ne diffère pas entre celles traitées par glucocorticoïdes inhalés (n=155; durée moyenne de traitement : 8,5 ans; dose moyenne journalière : 853μg) et celles d’un groupe témoin (n=674)1. Il est à noter que parmi les 155 femmes traitées par glucocorticoïdes inhalés, 49 recevaient également un glucocorticoïde par voie orale et présentaient alors une densité minérale osseuse moyenne inférieure à celles des femmes ne recevant que le glucocorticoïde inhalé. La seconde étude est rétrospective, réalisée à partir d’une cohorte de 800000 femmes de plus de 65 ans2. Quatre groupes ont été
Rev Med Int 2002;23:828-33.
Brev Pharmacovig 2003; Mars-Avril,11 3
Vos questions au CRPV
Peut-on observer un syndrome hémorragique avec la fluoxétine ?
La possibilité d’un risque de saignement cutanéo-muqueux ou d’autres formes d’hémorragie avec lesantidépresseurs inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine (ISRS) a été identifiée au début desannées 90 sur la base de cas cliniques isolés rapportés avec la fluoxétine. Depuis, toutes les molécules decette classe (citalopram, fluoxétine, fluvoxamine, paroxétine, sertraline) ont été impliquées. Quelques cas ontaussi été rapportés avec la venlafaxine.
En 1999, une enquête française de pharmacovigilance analysant 307 déclarations a montré qu’il s’agitessentiellement d’hémorragies cutanées (60% avec hématomes spontanés, ecchymoses, pétéchies, purpura),gynécologiques (19% avec ménorragies, métrorragies), digestives (7%) ou autres (14%). Dans la grandemajorité des cas, ces hémorragies surviennent au cours des deux premiers mois du traitement et sont sansgravité particulière. Si une hypertension artérielle ou un terrain de fragilité capillaire a pu être retrouvé dansquelques cas, aucun facteur de risque n’a été cependant clairement identifié. L’effet indésirable n’estapparemment pas dose-dépendant et la fréquence de survenue est très comparable d’une molécule à l’autre.
Plusieurs études épidémiologiques ont permis de mieux évaluer l’importance et la nature du risquehémorragique. Le risque d’hémorragie gastro-intestinale haute, bien que modéré, apparaît comparable à celuides patients traités par l’ibuprofène1, 2. Une potentialisation du risque est par ailleurs retrouvée lors del’utilisation conjointe d’un ISRS et d’un anti-inflammatoire non stéroïdien. En revanche, une majoration durisque d’hémorragie cérébrale par les ISRS n’est pas retrouvée3. Plus récemment, une équipe hollandaise amontré dans une étude rétrospective que, au décours d’une intervention orthopédique chez 520 patients traitéspar un ISRS4, le risque relatif ajusté de transfusion sanguine était de 4,25 (IC 95% : 1,5-12,7) chez lesutilisateurs d’ISRS par rapport aux non utilisateurs. De même, les pertes sanguines post-opératoires étaientdeux fois plus importantes. Cette étude mériterait d’être confirmée, dans le cadre de la prise en chargechirurgicale des patients traités par ISRS.
Le mécanisme physiopathologique de cet effet indésirable n’est pas élucidé. L’hypothèse d’uneanomalie de l’agrégation plaquettaire, induite ou révélée par la déplétion intra-plaquettaire en sérotonineinhérente au traitement par ISRS, est la plus séduisante, mais n’a pas été démontrée.
En conséquence, la monographie de tous les ISRS a été harmonisée afin d’attirer l’attention sur cerisque. Elle comporte désormais une mise en garde particulière chez les patients ayant des antécédentsd’anomalie de l’hémostase, ou traités simultanément par des anticoagulants oraux ou des médicamentsagissant sur la fonction plaquettaire (AINS, aspirine, autres médicaments susceptibles d’augmenter le risquede saignement).
Réponse de Thierry Vial, CRPV de Lyon
1- Br Med J 1999; 319:1106-1109
2- Br Med J 2001;323:655-658
3- Br Med J Clin Pharmacol 2000;50:43-47
4-PharmacoepidemiolandDrugSafety2002;11:S231-S294.
A suivre…
• Une publication déjà ancienne avait montré, au niveau du dosage du thromboxane A2 et des tests d’agrégationplaquettaire de volontaires sains recevant de l’aspirine seule à dose antiagrégante plaquettaire ou de l’aspirine associée àde l’ibuprofène, un antagonisme par l’ibuprofène de l’inhibition plaquettaire induite par l’aspirine1. Récemment, une étuderétrospective sur des cohortes de patients traités pour une maladie cardiovasculaire par aspirine seule, aspirine plusibuprofène, aspirine plus diclofénac ou aspirine plus autres AINS pourrait conforter l’hypothèse que l’ibuprofène puisseinteragir avec les effets cardioprotecteurs de l’aspirine 2. En effet, bien que cette étude présente quelques faiblesses,les patients traités par aspirine plus ibuprofène ont, comparativement à ceux traités par aspirine seule, un risque relatif demortalité globale de 1,93 (IC95 1,3-2,87; p=0,001) et de mortalité cardio-vasculaire de 1,73 (IC95 : 1,05-2,84 ; p <0,05). 1- NEJM 2001;345:1809-17 2- Lancet 2003;361:573 • Les coxibs, AINS inhibiteurs sélectifs de la COX 2, ne sont pas dépourvus d'effets neuropsychiques. Les autoritésaustraliennes de Pharmacovigilance (ADRAC) rapportent, dans leur bulletin, 142 notifications d'effets indésirablesneuropsychiatriques aigus pour le célécoxib et 49 pour le rofécoxib, représentant respectivement 5% et 8% des effetsindésirables déclarés avec ces AINS. Les effets indésirables notifiés correspondent à des confusions, somnolences,insomnies, hallucinations, dépressions, agitations, cauchemars, amnésies. La plupart des cas surviennent dans lespremières heures ou jours qui suivent le début du traitement. ADRAC bulletin 2003;22(1) Brev Pharmacovig 2003; Mars-Avril,11 4 Observations Isoniazide et syndrome sérotoninergique Un patient de 48 ans, anxio-dépressif, est hospitalisé pour une insuffisance respiratoire sévère conduisant à une trachéotomie. Une tuberculose est diagnostiquée et un traitement par RIFATER® (association de rifampicine, d'isoniazide et de pyrazinamide) est instauré le 25/01. Une aggravation de la dépression est objectivée le 5 février, justifiant la perfusion de 20 mg de citalopram (SEROPRAM®). Dans les suites immédiates de cette perfusion, apparaissent une hypertension à 19/10 mmHg, un syndrome confusionnel, une sudation importante et des myoclonies. Les symptômes régressent en quelques heures à l'arrêt du SEROPRAM® qui ne sera pas réintroduit. Nos commentaires : Ce tableau clinique évoque un syndrome sérotoninergique, effet indésirable rare et bien décrit des inhibiteurs de la recapture de la sérotonine. Il se manifeste généralement de façon brutale et se traduit par des troubles psychiques, moteurs, végétatifs et digestifs. Dans cette observation, l'apparition du syndrome sérotoninergique peut être simplement expliquée par l'utilisation de l'antidépresseur sérotoninergique, ce d'autant que celui-ci a été utilisé par voie intraveineuse. On ne peut cependant pas exclure la responsabilité conjointe de l'isoniazide. En effet, l'isoniazide est un dérivé de l'iproniazide, puissant inhibiteur des monoamines oxydases (MAO) qui sont impliquées dans la dégradation de la sérotonine. Une interaction de l'isoniazide avec les MAO, en majorant les concentrations de sérotonine, pourrait avoir ainsi contribuer à l'apparition du syndrome sérotoninergique, chez ce patient. Un seul article dans la littérature rapporte la survenue d'un syndrome sérotoninergique lors d'un traitement par isoniazide seul 1. 1- Bull Soc Pathol Exot 2001;94;112-114 Allergie au glycérol Un patient âgé de 70 ans, porteur d'une angine de poitrine, reçoit depuis 15 jours un traitement par trinitrine en patch (NITRIDERM®). A la suite de l'apparition d'une réaction cutanée localisée autour du patch, le médecin remplace le NITRIDERM® par un traitement par CORVASAL® par voie orale. Afin d'hydrater la peau au niveau de cette réaction locale, le patient applique du DEXERYL® crème. La réaction allergique s'étend alors à l'ensemble du torse sous la forme d'une éruption eczématiforme suintante et prurigineuse. Nos commentaires : LE DEXERYL® est une crème composée de trois éléments : le glycérol (composant majoritaire), la vaseline et la paraffine. Cette crème est indiquée comme traitement d'appoint de la sécheresse cutanée dans certaines dermatoses atopiques et dans les brûlures superficielles faiblement étendues. Le NITRIDERM® patch est composé essentiellement de nitroglycérine (ou trinitrine), dérivé du glycérol. De nombreux articles décrivent l'apparition de phénomènes cutanées allergiques après la mise en place de patch de trinitrine. Selon les auteurs, l'apparition de ces troubles cutanés, souvent minimes, varient entre 10 et 75% des patients traités. La survenue de réactions plus étendues est par contre exceptionnelle. Ces réactions seraient dues à la trinitrine. Le DEXERYL® contenant lui-même du glycérol, on peut aisément expliquer l'extension des lésions allergiques chez ce patient. Une consultation allergologique, qui n'a pas été réalisée pour ce patient, aurait pu le confirmer. L'éviction de crèmes contenant du glycérol doit donc être préconisée chez les patients ayant présenté une réaction allergique aux patchs de trinitrine. Si vous observez un effet indésirablegrave et/ou inattendu ou si vous désirez un renseignement sur un médicament : N’hésitez pas à nous contacter :